生效日期 2026-08-24

隐私政策

你的副业收入数据库存放在你自己的设备和 iCloud 账户中。你的截图不会离开设备。当你主动使用快速记一笔时,你提交的自然语言,或截图中识别出的文字,会被发送用于解析。我们不设账号、不投放广告、不做用户跟踪。

1. 我们不收集什么

  • 你的收入数据库。已确认的收入条目、收入来源、目标月收入等,保存在你的设备本地。若你开启 iCloud 同步,该数据库存放在你自己的 iCloud 私有数据库中,受你的 Apple 账户保护;我们不托管或保留副本。你主动提交用于自动解析的有限文本见下文说明。
  • 截图。截图仅在你的设备上被处理,不会上传。
  • 身份信息。本应用不设注册与登录,我们不收集姓名、邮箱、手机号或任何账户标识。
  • 跟踪数据。我们不集成第三方广告或分析 SDK,不进行跨应用跟踪,不使用 IDFA。

2. 自动解析会发送什么

仅当你主动通过「快速记一笔」提交内容时,以下信息会离开你的设备:

  • 你在「快速记一笔」中提交的自然语言文本,包括通过系统键盘输入或听写的文本
  • 当你选择截图录入时,截图经设备端文字识别后得到的文本内容与文字块位置;图片本身不会发送
  • 你当前的收入来源名称列表,用于判断该笔收入归属哪个来源
  • 你的显示币种与当前时间
你提交或从截图识别出的文本,可能包含订单编号、买家昵称、商品标题或你写入的其他信息。如果你不希望 FIREBar 将这些内容发送用于解析,请改用「完整表单」手动录入。FIREBar 不会把手动表单字段发送到解析服务。

数据流向

  1. 上述文本发送至我们运行在 Cloudflare Workers 上的中转服务。该服务不写入数据库、不落盘、不记录请求内容,处理完即释放。运行日志仅包含解析模式、供应商、结果数量、状态或错误码、耗时等运行元数据。IP 地址仅临时用于防滥用限流,不写入我们的应用日志。
  2. 中转服务将文本转发给当前语言模型供应商 MiniMax 完成解析。
  3. 解析结果返回你的设备,写入你的本地数据库。

关于第三方供应商的留存

MiniMax 表示,API 个人数据可能在美国处理,并会在其政策所述目的所必需或法律允许的期限内保留。我们不宣称该处理采用零数据保留。详情请阅读 MiniMax API 隐私政策。若供应商或留存配置发生变化,我们会更新本页。

3. 权限说明

权限用途是否必需
照片图库你手动选择截图进行录入时读取该张图片否,可拒绝,不影响手动录入
相机你选择拍照录入时使用否
通知提醒你有待确认的草稿条目否

我们不请求定位、通讯录、麦克风、健康数据或任何与功能无关的权限。

4. 你的权利(GDPR / 适用于欧盟经济区用户)

由于收入数据仅存于你自己的设备与 iCloud,你对这些数据拥有完全的直接控制权:

  • 访问与可携带:应用内提供数据导出功能(永久免费),导出为标准格式文件。
  • 删除:在应用内删除条目,或直接卸载应用并在 iCloud 设置中移除本应用的数据。我们无副本可删。
  • 更正:应用内可直接编辑任何条目。
  • 反对与限制处理:使用「完整表单」手动录入,而不使用「快速记一笔」;FIREBar 不会把这些表单字段发送到解析服务。

就 AI 解析环节所涉的短暂处理,其合法性基础为履行合同的必要(GDPR 第 6(1)(b) 条)——即向你提供你主动请求的解析功能。

若你认为我们的处理违反了数据保护法规,你有权向所在成员国的数据保护监管机构投诉。

5. 儿童

本应用面向成年人,不面向 13 岁以下(以及各地法律规定的相应年龄以下)的儿童,我们不会有意收集儿童的任何信息。

6. 数据安全

传输全程使用 TLS 加密。设备本地数据受 iOS 系统级加密保护。iCloud 同步的安全性由 Apple 提供保障。

7. 本政策的变更

政策更新时会修改本页顶部的生效日期。涉及数据处理方式的实质性变更,将在应用内显著提示。

8. 联系方式

Lina Jiang
邮箱:legal@rico9527x4.eu.org

依据欧盟《数字服务法》(DSA),交易者身份信息在 App Store 产品页公开展示。